-
1 Code
Code m 1. COMP code; 2. KOMM cipher* * ** * *Code
[cipher] code, cryptograph;
• Code benutzen to write a dispatch in code;
• Codeadresse code address;
• Codebenutzung use of code;
• Codebrief code letter;
• Codebuch cipher key;
• Codegruppe code group;
• Codekarte code card;
• Codenummer eines Artikels article code number;
• in einen Apparat seine Codenummer eingeben to key into a machine a personal code number;
• Codeschlüssel cipher code (key);
• Codewort code word. -
2 Personal Identity Number
f norm.rar < tele> ■ personal identity number (PIN); PIN codeGerman-english technical dictionary > Personal Identity Number
-
3 PIN-Code
m < tele> ■ personal identity number (PIN); PIN code -
4 Personenkennziffer
-
5 in einen Apparat seine Codenummer eingeben
in einen Apparat seine Codenummer eingeben
to key into a machine a personal code numberBusiness german-english dictionary > in einen Apparat seine Codenummer eingeben
-
6 Moral
f; -, kein Pl.1. morals Pl., moral standards Pl.; keine Moral haben have no morals; gegen die geltende oder herrschende Moral verstoßen offend against the accepted moral code; doppelte Moral double standards; Moral predigen pej. moralize ( jemandem to s.o.)4. (Kampf-, Arbeitsmoral, Stimmung) morale; die Moral der Mannschaft / Truppen ist gut / schlecht the team’s / the troops’ morale is high / low, morale in the team / among the troops is high / low; die Mannschaft hat eine tolle Moral bewiesen the team showed (a) fantastic spirit* * *die Moralmorals; morale; moral; morality* * *Mo|ral [mo'raːl]f -,no pleine hohe/keine Morál haben — to have high moral standards/no morals
private Morál — personal morals
die Morál sinkt/steigt — moral standards are declining/rising
die bürgerliche/sozialistische Morál — bourgeois/socialist morality
gegen die (geltende) Morál verstoßen — to violate the (accepted) moral code
eine doppelte Morál — double standards pl, a double standard
Morál predigen — to moralize (jdm to sb)
2) (= Lehre, Nutzanwendung) moralund die Morál von der Geschicht':... — and the moral of this story is...
3) (= Ethik) ethics pl, moral codenach christlicher Morál — according to Christian ethics, according to the Christian (moral) code
die Morál sinkt — morale is falling, morale is getting lower
* * *die1) (rules or principles of behaviour.) ethics2) morality3) (one's principles and behaviour: He has no morals and will do anything for money.) morals4) (the lesson to be learned from something that happens, or from a story: The moral of this story is that crime doesn't pay.) moral* * *Mo·ral<->[moˈra:l]eine doppelte \Moral haben to have double standardskeine \Moral haben to have no morals[jdm] \Moral predigen to moralize to sbgegen die [geltende [o herrschende]] \Moral verstoßen to offend against [the prevailing] moral standards2. (nützliche Lehre) moraldie \Moral von der Geschichte the moral of the story3. (Disziplin) morale* * *die; Moral1) (Norm) moralitygegen die Moral verstoßen — offend against morality or the code of conduct
die herrschende Moral — [currently] accepted standards pl.
2) (Sittlichkeit) morals pl.keine Moral haben — have no sense of morals
3) (Selbstvertrauen) moraledie Moral ist gut/schlecht — morale is high/low
4) (Lehre) moral5) (Philos.) ethics sing* * *1. morals pl, moral standards pl;keine Moral haben have no morals;herrschende Moral verstoßen offend against the accepted moral code;doppelte Moral double standards;Moral predigen pej moralize (jemandem to sb)3. (Lehre) moral;die Moral der Geschichte the moral of the story4. (Kampf-, Arbeitsmoral, Stimmung) morale;die Moral der Mannschaft/Truppen ist gut/schlecht the team’s/the troops’ morale is high/low, morale in the team/among the troops is high/low;die Mannschaft hat eine tolle Moral bewiesen the team showed (a) fantastic spirit* * *die; Moral1) (Norm) moralitygegen die Moral verstoßen — offend against morality or the code of conduct
die herrschende Moral — [currently] accepted standards pl.
2) (Sittlichkeit) morals pl.3) (Selbstvertrauen) moraledie Moral ist gut/schlecht — morale is high/low
4) (Lehre) moral5) (Philos.) ethics sing* * *nur sing. f.morale n.morality n.morals n. -
7 PIN
m; -s, -s1. beim Bowling: pin2. Steckkontakt: pin* * *der Pinpin* * *[pɪn]f abbrPIN* * *Pin, PIN<-, -s>[pɪn]* * * -
8 Geheimzahl
f von Zahlenschloss etc.: secret number; für Geldautomat etc.: PIN (=personal identification number)* * *Ge|heim|zahlfPIN (number), personal identification number* * *Ge·heim·zahlf FIN secret number [or code], PIN number* * *Geheimzahl f von Zahlenschloss etc: secret number; für Geldautomat etc: PIN (=personal identification number) -
9 Lohnsteuer
Lohnsteuer f STEUER wage tax, income tax on earnings* * *f < Steuer> wage tax, income tax on earnings* * *Lohnsteuer
pay-as-you-earn (PAYE) [income] tax (Br.), withholding wage tax (US);
• abgeführte Lohnsteuer PAYE tax (Br.);
• einbehaltene Lohnsteuer personal withholding tax (US);
• Lohnsteuer einbehalten to withhold income tax (US);
• Lohnsteuerabrechnungen payroll records (US);
• [laufender] Lohnsteuerabzug withholding from income tax (US), pay-as-you-go (US), pay-as-you-earn (PAYE) [tax] (Br.), payroll deduction (US);
• fällige Lohnsteuerabzüge pay deductions payable;
• Lohnsteuerabzugsverfahren payroll deduction plan, pay-as-you-go plan (US), pay-as-you-earn income system (plan) (Br.);
• Lohnsteuerberechnungstabelle tax (withholding tax, US) table, pay code (Br.);
• Lohnsteuerbescheinigung withholding statement (US);
• Lohnsteuereinbehaltung income-tax withholdings;
• gestaffelte Lohnsteuereinbehaltung graduated withholding;
• Lohnsteuerfreibetrag employee’s withholding exemption (US), flat-rate reduction;
• Lohnsteuer freibetragsformular, Lohnsteuerbescheinigung employee’s withholding-exemption certificate (US);
• Lohnsteuerkarte deduction card, [etwa] withholding statement (US);
• Lohnsteuerkennziffern pay code numbers (Br.). -
10 Pin
m; -s, -s1. beim Bowling: pin2. Steckkontakt: pin* * *der Pinpin* * *[pɪn]f abbrPIN* * *Pin, PIN<-, -s>[pɪn]* * *1. beim Bowling: pin2. Steckkontakt: pin -
11 Einkommensteuerschuld
Einkommensteuerschuld f STEUER income-tax liability* * *f < Steuer> income-tax liability* * *Einkommensteuerschuld
income-tax liability (obligation);
• Einkommensteuersenkung income-tax reduction (cut), cut in income tax;
• Einkommensteuerstatus filing status;
• Einkommensteuerstufe income-tax bracket;
• einer niedrigen Einkommensteuerstufe angehören to be in low income brackets (US);
• Einkommensteuersystem income-tax system;
• Einkommensteuertabelle income-tax schedule (scale);
• Einkommensteuertarif revenue tariff, taxpayer’s code, [personal] income-tax rate;
• Einkommensteuerüberzahlung excess payment of income tax. -
12 persönliche Codenummer
f < tele> ■ personal identity number (PIN); PIN codeGerman-english technical dictionary > persönliche Codenummer
-
13 persönliche Identifikationsnummer
f (PIN) < tele> ■ personal identity number (PIN); PIN codeGerman-english technical dictionary > persönliche Identifikationsnummer
-
14 PIN
< tele> ■ personal identity number (PIN); PIN code -
15 Einkommensteuertarif
Einkommensteuertarif
revenue tariff, taxpayer’s code, [personal] income-tax rate -
16 Geheiminformation
Geheiminformation
classified information (US);
• Geheiminformationen haben to have secret channels of information;
• Geheimklausel secret clause;
• Geheimkonferenz secret session;
• Geheimkonto private (secret, confidential) account;
• Geheimmaterial freigeben to declassify restricted data (US);
• Geheimnummer (telecom.) ex-directory (unlisted, US, unlisted telephone) number;
• Geheimpapiere secret papers, classified material (US);
• Geheimpatent secret patent;
• Geheimpolizei secret police force;
• Geheimprojekt hush project;
• Geheimsache security matter;
• Erfindung unter Geheimschutz stellen to impose secrecy on an invention;
• Geheimsitzung secret session;
• Geheimverfahren (Produktion) secret [manufacturing] process, letters of secret;
• Geheimverhandlungen private (secret) negotiations;
• Geheimvertrag secret agreement (treaty);
• Geheimzahl (Bank) personal identification number (PIN), secret code. -
17 Geheimzahl
-
18 persönlicher Zugriffscode
m COMP personal access codeDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > persönlicher Zugriffscode
См. также в других словарях:
Code of Personal Status (Tunisia) — The Code of Personal Status (CPS) (Arabic: مجلة الأحوال الشخصية) is a series of progressive Tunisian laws aiming at the institution of equality between women and men in a number of areas. It was promulgated by beylical decree on August 13, 1956… … Wikipedia
Personal Ancestral File — (PAF) Entwickler FamilySearch Aktuelle Version 5.2.18.0 Windows 23. Juli 2002 (auch für Apple Mac OS X mit CrossOver Mac geeignet) 4.0.4.18 Windows 2. Februar 2002 2.3.1 Macintosh 30. September 1994 … Deutsch Wikipedia
Personal jurisdiction in internet cases — Personal Jurisdiction is a requirement to bring suit in American courts. In cases involving the internet, the court must determine if the site being sued has sufficient contacts with the jurisdiction in which the plaintiff brings suit to allow… … Wikipedia
Code Geass — コードギアス (Kōdo Giasu) Género Mecha, historia alternativa, Ucronía, Drama, Universo de ficción, Ciencia ficción fantástica Anime Code Geass Lelouch of the Rebellion … Wikipedia Español
personal representative — n: one recognized as the representative of another party or his or her interests; specif: an executor or administrator who may bring or be subject to an action or proceeding for or against a deceased person and his or her estate when a person who … Law dictionary
Personal prelature — is an institutional structure of the Roman Catholic Church which comprises a prelate, clergy and possibly laity who undertake specific pastoral activities. Personal prelatures, similar to dioceses and military ordinariates, are under the… … Wikipedia
Personal Digital Cellular — Saltar a navegación, búsqueda Personal Digital Cellular (PDC) es una tecnología de telefonía móvil 2G que se utiliza en comunicaciones de telefonía móvil digital en Japón. Utiliza una variante de TDMA (Time Division Multiple Access ) que divide… … Wikipedia Español
Code — redirects here. CODE may also refer to Cultural Olympiad Digital Edition. Decoded redirects here. For the television show, see Brad Meltzer s Decoded. For code (computer programming), see source code. For other uses, see Code (disambiguation).… … Wikipedia
Code page — is another term for character encoding. It consists of a table of values that describes the character set for a particular language. The term code page originated from IBM s EBCDIC based mainframe systems,[1] but many vendors use this term… … Wikipedia
Personal Casualty Gains — for individuals for United States Federal Income Tax purposes are defined in section 165(h)(3)(A) of the Internal Revenue Code as the recognized gain of property arising from fire, storm, shipwreck, or other casualty. The property in question… … Wikipedia
Code of Vengeance — Title card for the 1985 TV movie Also known as Dalton and Dalton s Code of Vengeance Genre … Wikipedia
